ThingsDB double dot notation is called optional chaining and allows using a property or function call.
Using the double dot (..) notation simple stops evaluation if the value before the double dot is either nil or an error.
For example:
arr = [{
    key: 'a',
    value: 123,
}, {
    key: 'b',
    value: 456,
}];
arr.find(|o| o.key == 'a')..value;
The above simple returns the value you expect:
123
But, what if we tried a key which does not exist?
arr = [{
    key: 'a',
    value: 123,
}, {
    key: 'b',
    value: 456,
}];
arr.find(|o| o.key == 'c')..value;
Using just .value would raise an error but now nil is returned:
null
This also works on an error.
// this property is only set if thing 12345 exists
try(thing(12345))..set('some_prop', 'some value');
The code above will not fail on ..set(..) as it will not be called on an error.